Y acabo aquí las lecturas preGranada.
Sigo sin tener muy claro por qué los policías van matando y violando para encontrar a Cass Pollack, pero me divierte cómo va mezclando sexo, género negro, terror, con giros argumentales cada dos por tres.
A Chaykin le gusta más la segunda parte. Bueno, no está mal. Pero confieso que me parece más impostada, aparte de ser más deprimente.
Puede que sea por lo que contó en la charla, y las traductoras no se atrevieron a decir con exactitud: La primera parte eran mis ganas de follar, la segunda es la nostalgia de poder follar. Tengo setenta años, joder.
¡Que buena reseña en una sola frase!
ResponderEliminar